Posts

Showing posts from May, 2012

System Of A Down - Forest Lyrics Interpretation (Interpretasi lirik lagu Forest)

     Sebenarnya di luar kemampuan saya untuk menginterpretasikan lirik lagu yang satu ini. Namun setelah mencari beberapa referensi, saya menjadi cukup bersemangat untuk menyajikannya dalam bahasa Indonesia. Maka dari itu, kali ini saya hanya akan menterjemahkan dan menyusun kembali beberapa interpretasi terdahulu dari lirik lagu ini. Kalaupun ada penambahan ataupun pengurangan saya harap itu tidak mengaburkan maksud dari interpreter terdahulu ataupun SOAD sendiri. Hal tersebut hanya dimaksudkan untuk mempermudah pemahaman pembaca. Mengacu kepada kaidah-kaidah hermeneutika, interpreter seharusnya mampu melampaui maksud si penulis sendiri asalkan didasarkan pada pemahan kontekstual yang memadai. Semoga penafsiran yang saya buat cukup mapan untuk kita semua. "Forest" The Biblical Garden of Gethsemane       Penafsiran pertama mengatakan bahwa lagu ini adalah tentang malam dimana Yesus dikhianati oleh Yudas. Penafsiran ini mengatakan bah...

Wanting a Meal : Starving Child Vulture

Image
Wanting a Meal (Starving Child Vulture)     Pada Maret 1993, dalam perjalanan ke Sudan, Kevin Carter fotografer asal Johannesburg Afrika Selatan mengambil sebuah foto yang kemudian menjadi perhatian dunia. Setelah dimuat pertama kali oleh The New York Times dan The Mail & Guardian (mingguan Afrika Selatan) foto yang diberi judul Wanting a Meal (atau juga dikenal dengan Starving Child Vulture ) membuat publik dunia bertanya-tanya tentang nasib anak (yang diidentifikasi sebagai perempuan) dalam foto tersebut. Foto tersebut memperlihatkan seorang anak yang jatuh tersungkur saat sedang menuju pusat pembagian makanan, dan pada latarnya terdapat seekor burung bangkai yang sedang mengintai sang anak. Kevin Cater ketika diwanwancarai New York Times mengatakan bahwa setelah mengambil foto, ia duduk dibawah pohon sambil merokok dan menangis.     Foto tersebut kemudian memenagkan Putlizer Prize pada 1994. Banyak kritikan ditujukan kepada Kevin Carter. St. Pe...